Tu nombre en Japonés
Qué? Aburriditos? Pues nada, iros a este enlace que os pongo para saber cómo coño se escribe (y se lee) vuestor nombre en japonés:
http://www.japanesetranslator.co.uk/your-name-in-japanese/?forename=Wenceslao&style=3
Dato aparte: Propongo crear la plataforma "Estoy-hasta-los-cojones-de-los-anglicismos-innecesarios"... Porque pudiendo decir "hilo" (que es una mala traducción literal del inglés) o "enlace" (que además suena cojonudamente elegante) para qué coño voy a decir "link"? Y conste que no estoy en contra de los anglicismos o los galicismos o lo que "sea-ismo" si sirve para definir-nombrar una cosa que hasta ahora no tenía nombre en español, pero para sustituir la palabra origen mejor nos lo ahorramos, no? Que es queremos ser tan modernos que ya damos un poquitín de asco... Y os dejo que me voy a comer el "SANDWICH" que tengo en el "TUPPER"! Cursis, que sois unos cursis! Jajaja!
publicadas por Enzo @ 17:04:00
3 Comentarios:
Querido Teacher !!
Curiosamente Enzo es el nombre que quería ponerle o quiero ponerle a un futuro vástago, por Francescoli... pero...¿ por qué Enzo ?
Eres un crack, un CRACK !! esto supongo que es la continuación de tu sección en la radio "la comida china", isn't it ?? ji ji ji.
Besos, maestro.
Por cierto ...soy Joan... pero no tengo cuenta de blog... usé el de mi mujer.
Besos !!
Al hilo de tu exposición, decir que tienes toda la razón, el castellano es enormemente rico como para no usarlo, es todo puro "snobismo", para nada el castellano está "demodé"... vaya...yo también caí en la trampa...
Quizá esto se deba a nuestro orgullo de que de un tiempo a esta parte podemos entender y hacernos entender, unos con más dificultades que otros, en diferentes idiomas y eso también es enriquecedor, no crees ?? Espero más temas y prometo seguirte con devoción abnegada.
Publicar un comentario
Suscribirse a Comentarios de la entrada [Atom]
<< Página Principal